Treinamento de Prevenção de Desastres Naturais para Estrangeiros em Tsu (Mie)

No dia 31 de janeiro de 2026, a prefeitura da cidade de Tsu, na província de Mie, irá realizar um Treinamento de Prevenção de Desastres Naturais voltado para cidadãos estrangeiros que moram ou trabalham no município.

Este treinamento é gratuito e contará com intérpretes de português, inglês, espanhol, vietnamita e filipino.

Para participara será necessário fazer a inscrição prévia (até 23 de janeiro). Toque aqui para acessar o formulário de inscrição online, ou envie o formulário preenchido por e-mail, correio ou fax, conforme instruções no panfleto.

Você poderá ter a experiência de um terremoto no veículo simulador também e aprenderá a manusear um extintor de incêndio, realizar procedimentos de primeiros socorros e preparar suprimentos de emergência no dia a dia.

Não deixe de participar! Aprenda como proteger a sua vida e das pessoas da sua família.

Data e horário:
31 de janeiro de 2026, das13:30 às 15:30 (recepção a partir das 13:00)

Local:
Tsu Region Plaza 3º andar – Sala de conferência 7 (próximo ao prédio da prefeitura)  (Mie, Tsu, Marunouchi 23－1)

Mapa: toque aqui – https://maps.app.goo.gl/fXjzVXYV8PRZXrbRA
Estacionamento gratuito no prédio da prefeitura (ao lado).